Old typewriter keys. ©Robin Nelson

I blog degli italiani in Turchia

La rivista per eccellenza degli italiani in Turchia è sicuramente il ben fatto sito – piuttosto che blog –  Il Nuovo Levantino: http://nuovolevantino.it/

Il Nuovo Levantino

Il Nuovo Levantino

Tra le italiane a Istanbul, una su tutte ha fatto sentire la sua prensenza, che ha cambiato non solo l’esperienza di molti italiani, ma anche di tanti stranieri che vivono in Turchia, grazie alla sua incredibile capacità di “aggregatrice sociale”. Possiamo solo stare parlando di Martina Pavone. La potete seguire al suo blog: Un’italiana ad Istanbul: http://unitalianaadistanbul.blogspot.com

Istanbul Avrupa: http://istanbulavrupa.wordpress.com/

Lavorare a Istanbul: http://lavoroaistanbul.blogspot.com/

Istanbul Per Italiani: http://istanbulperitaliani.tumblr.com/

10 Anni in Turchia: http://10anniditurchia.blogspot.it/

 

Altre risorse per rendere la vostra vita a Istanbul e in Turchia piu’ piacevole possibile:

canim istanbul

 

Lasciamo lo spazio libero alle vostre aggiunte! Scrivete un commento per segnalare il vostro sito preferito riguardo alla meravigliosa città di Istanbul

Condividi:

Articoli correlati

  1. Davide

    Cari amici di Istanbul, ho avuto recentemente uno spiacevole incidente.
    Ho perso i miei appunti in un quaderno nero contenente tutti i miei scritti all’incirca tre mesi fa in un taxi nella vostra città.
    Non sapendo il numero del taxi dove l’ho perso, non mi è stato possibile riaverlo. E’ molto importante per me trovare il mio quaderno. Sperando che qualcuno possa aiutarmi e rispedirlo in Italia, posto questo messaggio sul vostro blog / pagina/ sito web. Potete aiutarmi anche solo condividendo questo messaggio. In ogni caso, se trovate il mio quaderno, per favore scrivetemi.

    Dear friends in Istanbul, I had an unpleasant incident recently.
    I lost my notes in a black notebook containing all installments about three months ago in a taxi in your city.
    I didn’t know the number of the taxi where I lost it, so I can’t take it back. It’s very important for me to find my book, hoping that someone can help me and send it to Italy, I post this message in your blog / page/ website. You can help me also by sharing this message. Anyway, if you find my notebook please write me.

    İstanbul’daki arkadaşlar, yakın zamanda hoş olmayan bir olay yaşadım.
    Ben senin şehirde bir taksi yaklaşık üç ay önce tüm taksit içeren siyah bir defter benim notları kaybettim. Ben onu kaybettim taksi numarasını bilmiyordum, o yüzden geri alamam. Benim kitap bulmak için Birisi bana yardımcı ve İtalya’ya göndermek umuduyla, çok önemli, ben senin blog / sayfaya / web sitesinde bu mesaj göndermek. Bu iletiyi paylaşarak da bana yardımcı olabilir. Her neyse, benim dizüstü bulursan bana yazın lütfen.

    Davide
    via Marsala 37 – 40126, Bologna (Italy)

  2. giuseppe

    Ciao a tutti qualcuno potrebbe spiegarmi questa:
    Kırılırda bir gün bütün dişliler 
    Döner şanlı şanlı çarkımız bizim 
    Gökten bir el yaşlı gözleri siler 
    Şenlenir evimiz barkımız bizim 

    Yokuşlar kaybolur çıkarız düze 
    Kavuşuruz sonu gelmez gündüze 
    Sapan taşlarının yanında füze 
    Başka alemlerle farkımız bizim 

    Kurtulur dil, tarih, ahlak ve iman 
    Görürler nasılmış, neymiş kahraman 
    Yer ve gök su vermem dediği zaman 
    Her tarlayı sular arkımız bizim 

    Gideriz nur yolu izde gideriz 
    Taş bağırda, sular dizde gideriz 
    Bir gün akşam olur bizde gideriz 
    Kalır dudaklarda şarkımız bizim

    Grazie a tutti

Lascia una risposta

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

È possibile utilizzare questi tag ed attributi XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>